A leading student accommodation expert has urged the Government to create a level playing field for the sector within the looming Renters (Reform) Bill or face a perfect storm of rising rents and contracting suipply.